Cozinhar / À Mesa com Mari Hirata


Por Mari Hirata, do Japão

Mari Hirata
Frango frito
Há algumas décadas, o Natal era uma
festa comemorada pelos casais
de namorados no Japão.
Depois, virou familiar e ganhou
receitas ao gosto japonês.
Conheça 3 delas

O hábito de festejar o Natal no Japão é recente. Foi trazido pelos soldados norte-americanos após a II Guerra Mundial, assim como a Coca-cola e o chiclete.

Durante anos, a data não passou de um evento infantil, restrito à figura do Papai Noel e aos doces. Foi nos anos 80 que o Natal se transformou em algo espetacular, uma festa para os namorados. A comemoração incluia um cardápio completo, jantar em restaurante estrelado, troca de presentes de grife e final de noite em um hotel de luxo. Havia até quem passava o ano economizando especialmente para a data. Mas o pior era estar sem namorado (a) durante o Natal. Foram os anos da “bolha econômica”.

Passada a época de excessos, o Natal tornou-se uma festa familiar e de confraternização entre os amigos. Uma pesquisa recente mostra que mais de 60% dos japoneses costuma passar o Natal em casa ou na casa de amigos. Como o Ano Novo é tradicionalmente uma festa familiar no Japão, o Natal virou uma comemoração mais informal.

Mari Hirata
Mix Sand
Assim, uma série de festinhas pipocam nessa época do ano e, como as casa japonesas são pequenas, os convidados restringem-se a 4 ou 5 pessoas,e a árvore de Natal não ultrapassa 1 metro de altura.

Portanto, o cardápio é proporcional ao tamanho da festa: o frango é o “rei do Natal”, não o peru. Apesar de, excepcionalmente, vender-se o frango inteiro nessa época — algo quase impossível de se encontrar durante o resto do ano — o prato mais popular é o frango frito japonês ( karaage ), crocante e bem temperado, alegria da criançada e dos amantes da cerveja!

Outro prato indispensável são os minisanduíches, feitos com pão-de-fôrma japonês branco e bem leve e recheados com pepinos fatiados finos ou ovo cozido amassado. São muito delicados e ganham de qualquer sanduíche inglês. Seu preparo é simples, mas exige um pão-de-fôrma de primeira qualidade. Para os corajosos (e sei que muitos que lêem a minha coluna são), tenho a receita do pão-de-fôrma japonês, que só exige muita paciência, pois leva pouquíssimo fermento.

Como sobremesa, embora o bolo de Natal japonês (short cake , doce feito com pão-de-ló, morangos e creme de leite batido) bata recordes de popularidade (veja a receita neste artigo), este ano darei a receita da segunda sobremesa mais consumida nesta data no Japão: bûche de Noël, o rocambole francês de Natal, que na versão japonesa é leve como pena e derrete na boca!

E já vou desejando um ótimo fim de ano para todos e até 2004!

Receitas:

Karaage (frango frito japonês)
Mix Sand (sanduíches diversos)
Bûche de Noël (rocambole leve de chocolate)

 







 

 

 

 

Mari Hirata é chef de cozinha brasileira radicada no Japão, onde dá consultoria a restaurantes no país e aulas de culinária
e-mail: mari@basilico.com.br

Publicado em: 23/12/03


Leia também
TODOS


 

 


Kitchen


Paris in a Basket


Gourmet Shops of Paris


Cj pratos Quadrados Fun Kitchen 6 Pçs


Cj Cozinha Klassika 6 Pçs Tramontina


Cj de Copos Quadrados Fun Kitchen 6 Pçs