Cozinhar / À Mesa com Mari Hirata

Por Mari Hirata, do Japão

Mari Hirata  
Nossa colunista comenta a nova moda japonesa de produzir iogurtes
caseiros e dá 2 receitas com o produto
Iogurte caseiro
 

Essa nova moda japonesa veio para ficar. Praticamente metade dos lares japoneses já experientaram cultivar e reproduzir, para fins gustativos, a bactéria Lactococcus cremoris, produtora de iogurte.

Apesar do nome (caspian sea), este iogurte é originário da Geórgia (uma das ex-repúblicas soviéticas), às margens do Mar Negro, região famosa pela longevidade de seus habitantes, o que atraiu a atenção de um pesquisador japonês. Tal pesquisador trouxe uma amostra deste iogurte em 1986. Sem que se saiba como, atualmente metade da população japonesa tem acesso a algum descendente do primeiro Lactococcus.

O que me impressiona é acontecer um fenômeno deste, em que não há nada a ser comercializado, em um país consumista como o Japão. Este iogurte passou de casa em casa, sem que ninguém lucrasse com isso.

Mari Hirata
Musse de iogurte com laranjas


O sucesso talvez se explique pela facilidade
com que essa bactéria se reproduz:
basta misturá-la ao leite comum na proporção de
1:10 —- ou seja, para 1 litro de iogurte, misture 100 ml de iogurte a 900 ml de leite —, deixar
um dia fora da geladeira (na cozinha) e pronto! Usando a própria embalagem do leite, a coisa
fica ainda mais simples, e ter-se-à sempre a quantidade de iogurte desejada utilizando o restante do iogurte anterior. Depois de pronto, o iogurte em geladeira dura de 4 a 5 dias.

 

A diferença entre esse iogurte e aquele comercializado, que conhecemos tão bem, é a temperatura em que ele o Lactococcus o produz, que é baixa em relação aos outros lactobacilos: entre 20ºC e 30ºC. Esta é a temperatura natural de uma cozinha japonesa: assim, este iogurte não necessita de instrumentos especiais para ser preparado; basta um mínimo de higiene para que ele possa ser feito em qualquer casa.

Mari Hirata
Vitamina japonesa


Outro fator de sucesso do iogurte caspian sea é seu sabor pouco ácido, que agrada os japoneses, que descobriram recentemente os produtos lácticos (a geração anterior cresceu
com leite de soja). Por isso, o iogurte complementa a refeição japonesa, que peca
pela falta de cálcio.

Para os que moram no Japão e não tem nenhuma vizinha caridosa que reparta um pouco de seu iogurte, existem mais de 50 sites na internet que oferecem o envio da amostra gratuitamente (confira o site oficial da Fujicco: http://www.fujicco.co.jp/caspiansea)

Dou a seguir 2 receitas, que podem ser feitas com qualquer iogurte. E a Nestlé e a Danone que se cuidem!

Receitas:

Vitamina japonesa
Musse de iogurte com laranjas sanguíneas (vermelhas)







 

 

 

 

Mari Hirata é chef de cozinha brasileira radicada no Japão, onde prepara a instalação de um novo restaurante em Tóquio
e-mail: mari@basilico.com.br

Publicado em: 22/04/03


Leia também
TODOS


 

 


Kitchen


Paris in a Basket


Gourmet Shops of Paris


Cj pratos Quadrados Fun Kitchen 6 Pçs


Cj Cozinha Klassika 6 Pçs Tramontina


Cj de Copos Quadrados Fun Kitchen 6 Pçs